Mittwoch, 26. September 2012

Another

 
 

...noch eine aus meiner Schale von " ist nicht so geworden wie ich mir das vorgestellt habe".
Allerdings bin ich beinah daran verzweifelt sie auf den Blog zu stellen, in der Vorschau waren die Bilder immer zu sehen, aber nach dem veröffentlichen waren sie weg. Und heute ging es dann einfach wieder wie immer. Das soll mal einer verstehen.

...bead, out of my bowl " which has not become as I had imagined."
However, I almost despaired to put the pictures on the blog, on preview, the images was always visible, but after publishing they were gone. And today no problem to show them on the blog... that's strange.

Montag, 17. September 2012

Surprise





ich behalte ja alle meine Perlen, die die mir nicht gefallen landen in einer Schale.
Manchmal nach einer gewissen Zeit, schaue ich mir die Perlen wieder mal an und
"" Surprise "" plötzlich findet man die eine oder andere gar nicht mal so schlecht.
Diese gefiel mir überhaupt nicht, weil sie eigentlich anders werden sollte.
Man muss die Dinge ab und zu mit etwas Abstand betrachten und plötzlich kann man dem Design doch noch etwas abgewinnen.


 I keep all my beads, which I don't like, in a bowl. Sometimes
after a while, I look at the beads again. "" Surprise ""suddenly you think one or the other bead is not so bad.
This one I didn't like, because she was supposed to be different.
One has to look at things from a little distance, and suddenly you can still find some beads aren't that bad.
.

Mittwoch, 5. September 2012

Pictures








Endlich hatte ich mal Zeit einige Perlen zu fotografieren, die schon vor einiger Zeit entstanden sind,
dem Stativ sei Dank. Nach meiner Handgelenks Operation ist das nicht ganz einfach.

Finally I had some time to make pictures of some beads I made some time ago, thanks to my tripod.
Thats not so easy after my wrist surgery.