Dots

...ich musste für einen Auftrag mal wieder Dots üben.

...for an order, I had to practice dots.

 

Hurricane

 

... ein Wirbel wie ein Hurricane.

... a swirl like a hurricane.

Hearts of glass

 

Glasherzen zur Hälfte mit Silber bearbeitet.

Glass hearts with silver.

 

Surprise

...eine Reste Perle, was gerade so auf dem Tisch herum lag.

...left over bead, what ever was laying around on my table.

 

Aventurin swirls

 

 

...das glitzert und funkelt nur so.

...it glitters and sparkles.

Glass ring top with silver disc

 

Glas Ring Top mit Silberscheibe, beides wurde von mir handgefertigt.

...both was handmade by me.

Fire Lotus

... mir gefallen die Farben.

...I like those Colors.

Another Blue Monday

 

 

...wie ihr seht, blau ist und bleibt eine meiner Lieblingsfarben.

... as you can see, blue is and remains one of my favorite Colors.

 

The finished pendant

... jetzt hat der Silberanhänger die passende Perle bekommen.

... a matching bead for the silver pendant.

Art Clay Kurs / Art Clay Class

 

 

 

... nachdem ich häufiger angefragt wurde, ob ich auch Art Clay Kurse geben würde,
hat nun der erste Kurs stattgefunden. Diese Dinge sind dabei entstanden.

... after I was often asked, if I would give Art Clay classes, I finally have given my first class. These things have been created.

Fine Silver Pendant

 

...so, nun endlich das Foto mit dem Silber Wechselanhänger, der von mir handgefertigt wurde, passend zur Handgewickelten Glasperle.

...,so, finally the photo, with the fine silver pendant, which was handmade by me, to match the handmade glass bead.

Favorite

 

...dies ist zur Zeit eine meiner Lieblingsperlen. Dafür mache ich einen Anhänger aus Silber,
Fotos folgen noch...

this is currently one of my favorite beads. I'm doing a silver pendant for the Piece,
photos will follow...

Blue Monday

 

...ich wünsch Euch allen einen schönen Wochenanfang!

...I wish you all a good begining of the week!

Short trip to south of france

... nur ein paar Tage, aber es war wunderschön!!!

...only for a few days but it was wonderful!!!

 

 

Pink leaves

 

Das erste Blatt wurde riesig, ca. 8 cm lang.

The first leaf is huge about 8 cm Long.

 

das zweite ist ca. 6 cm lang.

the second is about 6 cm Long.

I'm back

...nachdem ich für 2 Wochen in Dallas, Texas war, zu Schulungszwecken ( es handelte sich nicht um Glas), und leider nicht mal die Zeit hatte mich dort umzusehen ( das wird sicher ein anderes mal nachgeholt), freue ich mich endlich wieder an den Brenner zu können.
Die Perle ist schon etwas älter, bin leider immer noch nicht dazu gekommen neue Fotos zu machen.

I'm back from 2 weeks in Dallas, Texas, for training purposes (it was not glass related), and not even had the time to look around there (which I certainly will do another time ), I am happy to be back on the torch. The bead is a bit older, but I still didn't find the time to take new Pictures.

Storm

Glas Sturm passend zum Wetter was wir die letzten Tage hatten.

Glass storm to match the weather we had the last few days.
 

Art Clay Silverglass Pendant

 

ich leide im Moment unter akutem Zeitmangel. Immer wenn ich glaube
jetzt habe ich alles erledigt,....ha, kommt schon das nächste auf mich zu.
Es ist wie verhext, dabei möchte ich so gerne wieder mal an den Brenner.
Auch warten noch einige Sachen darauf fotografiert zu werden.

I suffer from an acute lack of time at the moment. Whenever I think
now I have done everything .... ha, the next thing is already waiting for me.
 I would love to spend some time on the torch.
And I also have some things which is waiting to be photographed.

 

Godess

 

...ich musste wieder mal eine Godess machen,
um zu sehen ob ich noch weiss wie es geht.

...once again I had to make a Goddess,
to see if I still know how to do it.

Finally

 

darf ich wieder an den Brenner, der Husten ist endlich vorbei.
Jetzt fehlt eigentlich nur noch der Frühling!!!

I can torch again, the cough is finally over.
The only thing missing is spring!!!

 

Fine silver pendant with dichroic glass

 

da ich immer noch mit Bronchitis kämpfe, hier eine etwas ätere Arbeit.
Ein Anhänger aus Dichroic Glas mit Fein Silber handgearbeitet.

I still struggle with bronchitis, here's a little older work.
A dichroic glass pendant with fine silver, hand made.

Art clay pendants with silverglass lentils

nachdem ich mich die erste Hälfte des Monats mit einer schweren Grippe herumgeschlagen
habe, kann ich nun endlich wieder mal was zeigen.
Die Silberteile sind aus .999 Silber von mir handgefertigt, mit je einer Silberglas Linse.

after I struggled the first half of the month with a severe flu,
I have finally something to show.
The silver parts are made of .999 silver, handmade by me, each with a silverglass lentil.